U okviru programa koji je Fakultet za crnogorski jezik i knji\u017eevnost organizovao povodom obilje\u017eavanja Me\u0111unarodnoga dana maternjeg jezika, 21. februara odr\u017eana je tribina na kojoj su u\u010destvovali prof. dr Mate Kapovi\u0107 s Filozofskoga fakulteta u Zagrebu i doktorandice Jelena \u0160u\u0161anj i Sanja Orlandi\u0107, saradnice u nastavi na FCJK.<\/p>\n\n\n\n
Me\u0111unarodni dan maternjega jezika posve\u0107en je promociji raznolikosti jezika i kultura u svijetu, \u0161to je bila i tema ove tribine.<\/p>\n\n\n\n
Jelena \u0160u\u0161anj, koja je bila i moderatorka, ukazala je na to da se danas pod jezikom uglavnom pogre\u0161no podrazumijeva samo standardni jezik, koji je u izvjesnom smislu vje\u0161ta\u010dka tvorevina. Kriti\u010dki se osvrnula na komentare da mladi danas ne znaju jezik i da tehnologija ugro\u017eava pismenost, iznijev\u0161i stav da mladima treba dopu\u0161tati da se igraju jezikom i u usmenome i pisanome diskursu.<\/p>\n\n\n\n
Govore\u0107i o multikulturalnosti i jezi\u010dkoj raznolikosti na teritoriji Crne Gore, istakla je da i danas mnogim stanovnicima Crne Gore nije dostupno obrazovanje na maternjem jeziku, apostrofiraju\u0107i Rome, \u010diji jezik nije prepoznat ni u Ustavu ni u Op\u0161tem zakonu o obrazovanju.<\/p>\n\n\n\n
Profesor Mate Kapovi\u0107 govorio je o odnosu standardnoga jezika i dijalekata, a posebnu pa\u017enju posvetio je tendencijama da se standardni jezik zloupotrebljava kako bi se obi\u010dni gra\u0111anin ponizio, pa se povremeno zanemaruje i su\u0161tina onoga \u0161to je re\u010deno nau\u0161trb \u010dinjenice da je pritom neka rije\u010d pogre\u0161no izgovorena ili napisana. Poru\u010dio je da niko ne treba da se stidi svojega jezika i da se pla\u0161i da ne govori ispravno jer, u skladu s gledi\u0161tima savremene lingvistike, ako ne\u0161to postoji u govoru \u2013 to ne mo\u017ee biti nepravilno, samo nije u datome vremenu obuhva\u0107eno standardom.<\/p>\n\n\n\n
Osvrnuo se i na jezi\u010dku politiku u Crnoj Gori, uz konstataciju da su se u crnogorskome standardu na\u0161le upravo one jezi\u010dke odlike po kojima se Crna Gora prepoznaje, da u njemu ni\u0161ta nije izmi\u0161ljeno i novo, naro\u010dito ne s ciljem udaljavanja od drugih, ve\u0107 je samo standardizovano ono \u0161to postoji na cijeloj crnogorskoj teritoriji.<\/p>\n\n\n\n
U svom izlaganju Sanja Orlandi\u0107 je ukazala na na\u010dine i uzroke osporavanja crnogorskoga jezika, od samoga njegova imena do procesa standardizacije. Fokus izlaganja stavila je na podmetanje teze o tzv. novim slovima u crnogorskome jeziku. U pitanju su slova koja postoje i kod Vuka Karad\u017ei\u0107a i u cjelokupnoj literaturi o crnogorskim govorima. Govore\u0107i o stavu gra\u0111ana Crne Gore prema tim slovima, navela je: \u201eNiko ne\u0107e negirati \u010dinjenicu da se izgovara rije\u010d \u015bekira<\/em> upravo tako, ali \u0107e re\u0107i da tu rije\u010d tako ne pi\u0161e. Ako postoji u govoru, koji je razlog da ne postoji u pismu?\u201c<\/p>\n\n\n\n Tribina je odr\u017eana u punoj sve\u010danoj sali Fakulteta za crnogorski jezik i knji\u017eevnost na Cetinju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" U okviru programa koji je Fakultet za crnogorski jezik i knji\u017eevnost organizovao povodom obilje\u017eavanja Me\u0111unarodnoga dana maternjeg jezika, 21. februara odr\u017eana je tribina na kojoj su u\u010destvovali prof. dr Mate Kapovi\u0107 s Filozofskoga fakulteta u Zagrebu i doktorandice Jelena \u0160u\u0161anj i Sanja Orlandi\u0107, saradnice u nastavi na FCJK. Me\u0111unarodni dan maternjega jezika posve\u0107en je promociji<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8602"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8604,"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8602\/revisions\/8604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fcjk.me\/arhiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}